15.9 C
Temuco
lunes, noviembre 16, 2026

COP17 de Biodiversidad: difíciles avances para los pueblos indígenas y desafíos para sus derechos territoriales, incluidos los del pueblo mapuche

  • La conferencia internacional realizada en Ereván, Armenia, aprobó las reglas de funcionamiento de un nuevo órgano permanente sobre conocimientos tradicionales y biodiversidad, pero postergó hasta 2028 decisiones fundamentales sobre representación y libre determinación indígena.
  • Un informe de Images for Inclusion cuestiona la participación de Chile en las negociaciones decisivas y advierte sobre amenazas a los derechos territoriales del pueblo mapuche, particularmente ante posibles modificaciones a la Ley Indígena y la Ley Lafkenche, además de recortes presupuestarios destinados a tierras y cultura indígena.

Resumen de informe de Lidia Arriagada-Garcia, CEO de la organización Images for Inclusión, quien estuvo participó en la Conferencia sobre Biodiversidad en Armenia durante octubre de 2026. Edición diariomapuche.cl


La 17.ª Conferencia de las Partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica (COP17), realizada entre el 19 y el 31 de octubre de 2026 en Ereván, Armenia, concluyó con avances institucionales para la participación de los pueblos indígenas en la gobernanza internacional de la biodiversidad. Sin embargo, quedaron pendientes cuestiones fundamentales relacionadas con la libre determinación de las poblaciones originarias, el reconocimiento de sus instituciones representativas propias y la participación efectiva de los pueblos indígenas en las decisiones ambientales.

Un informe de Images for Inclusion (IFI), elaborado por Lidia Arriagada García, valoró una intervención de la delegación chilena en defensa del lenguaje de derechos humanos previamente acordado, pero IFI cuestionó su ausencia chilena en las negociaciones decisivas sobre el funcionamiento del nuevo Órgano Subsidiario Permanente del artículo 8(j).

El documento relaciona estas controversias con las amenazas que identifica en Chile contra los derechos territoriales indígenas, entre ellas propuestas de modificación de la Ley Indígena N.º 19.253 y la Ley Lafkenche N.º 20.249, además de recortes presupuestarios propuestos para cultura y restitución de tierras indígenas.

“Si bien la defensa de Chile del lenguaje sobre derechos humanos previamente acordado fue profundamente valorada por su precisión y valentía, su omisión de participar en las negociaciones del Modus Operandi del Órgano Subsidiario sobre el Artículo 8(j) marcó un retroceso significativo, particularmente en vista de su anterior participación y contribuciones en la COP16 en Cali y en el SB8J-1 en Panamá”, afirma IFI.

La organización señala también que aunque representantes chilenos estuvieron presentes en la sesión plenaria final, no participaron en las negociaciones decisivas sobre las reglas de funcionamiento del nuevo organismo. La organización destacó que Chile defendiera referencias a los derechos de los pueblos indígenas, las mujeres y las juventudes, pero cuestionó la falta de una participación equivalente durante las discusiones sobre representación indígena.

Avances institucionales y representación pendiente

Uno de los principales resultados de la COP17 fue la aprobación de las reglas de funcionamiento, conocidas como Modus Operandi, del Órgano Subsidiario Permanente sobre el artículo 8(j), creado durante la COP16 de Cali, Colombia, en 2024.

Este organismo busca fortalecer la participación de los pueblos indígenas y las comunidades locales en las decisiones relacionadas con conocimientos, innovaciones y prácticas tradicionales vinculadas a la conservación y utilización sostenible de la biodiversidad.

No obstante, las negociaciones evidenciaron diferencias sobre cómo garantizar una representación indígena efectiva. Uno de los principales desacuerdos estuvo relacionado con el reconocimiento de las siete regiones socioculturales indígenas, frente a las cinco regiones geográficas utilizadas por Naciones Unidas.

Para Images for Inclusion, esta controversia trasciende una discusión administrativa, pues involucra el derecho de los pueblos indígenas a participar mediante sus propias instituciones y procedimientos de representación, conforme a la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.

Las diferencias también afectaron la composición del mecanismo denominado Amigos de la Mesa, destinado a facilitar la participación indígena en el funcionamiento del nuevo órgano. Las decisiones sobre su integración y selección de representantes quedaron pendientes hasta la COP18, prevista para 2028 en Ecuador.

El informe de IFI documenta, además, desacuerdos dentro del Foro Internacional Indígena sobre Biodiversidad (IIFB) respecto de los procedimientos de consenso y los mandatos de representación.

Derechos colectivos y libre determinación

Otra controversia central estuvo relacionada con la utilización conjunta de las categorías de pueblos indígenas y comunidades locales en los mecanismos internacionales de biodiversidad.

IFI advierte que agrupar ambas categorías sin reconocer sus diferencias jurídicas podría debilitar derechos colectivos específicos de los pueblos indígenas, particularmente la libre determinación, la representación mediante instituciones propias y el consentimiento libre, previo e informado.

La organización sostiene que la participación de las comunidades locales debe garantizarse sin desconocer el reconocimiento jurídico particular de los pueblos indígenas en el derecho internacional.

Estas discusiones adquieren especial relevancia cuando las decisiones ambientales afectan territorios, aguas, conocimientos tradicionales y formas propias de gobernanza.

Implicancias para Wallmapu y la Ley Lafkenche

Las controversias examinadas en la COP17 tienen una dimensión particular para el pueblo mapuche y sus demandas de reconocimiento territorial.

En Chile, la Ley Lafkenche N.º 20.249 establece un procedimiento para solicitar Espacios Costeros Marinos de Pueblos Originarios (ECMPO), destinados al reconocimiento y protección de usos consuetudinarios del borde costero.

Desde esta perspectiva, los debates internacionales sobre instituciones propias, representación y participación efectiva se relacionan con las discusiones existentes en Wallmapu sobre gobernanza territorial, derechos colectivos y protección de los espacios costeros.

El informe de IFI advierte sobre iniciativas que considera regresivas para la protección de los derechos indígenas, incluyendo propuestas de modificación legislativa y reducciones presupuestarias destinadas a tierras y cultura indígena.

Estas observaciones plantean interrogantes sobre la coherencia entre los compromisos internacionales de Chile y sus políticas internas en materia de derechos territoriales.

Un resultado agridulce hacia la COP18

La COP17 concluyó con la aprobación de un marco institucional para el funcionamiento del nuevo órgano permanente sobre el artículo 8(j), considerado un avance para incorporar los conocimientos tradicionales en la gobernanza internacional de la biodiversidad.

Sin embargo, la postergación de decisiones sobre representación indígena y la falta de reconocimiento expreso de las siete regiones socioculturales constituyen, para Images for Inclusion, limitaciones sustantivas.

De cara a la COP18 de Ecuador, prevista para 2028, permanecerá abierto el debate sobre cómo transformar el reconocimiento internacional de los derechos indígenas en garantías efectivas de participación y libre determinación.

La cuestión de fondo es si los pueblos indígenas podrán intervenir en las decisiones internacionales sobre biodiversidad mediante sus propias instituciones o si su participación continuará condicionada por estructuras definidas principalmente por los Estados.


Fuente: Images for Inclusion (IFI). Informe de Lidia Arriagada García sobre la COP17 del Convenio sobre la Diversidad Biológica, Ereván, Armenia, noviembre de 2026.
Informe completo en este link: https://www.imagesforinclusion.org/es/news/2026/11/3/images-for-inclusion-stands-firm-for-indigenous-peoples-rights-at-cbd-cop17-2026-a-bittersweet-outcome-in-yerevan-armenia


 

Mira también esto

Check out other tags:

Lo más popular